各位好,前几天JASSO官方发布了一则以“2020年度日本留学試験(第2回)追試験の実施について”为题的通知,表示:因罹患疫情等原因无法参加11月8日留考的考生,可申请参加11月24日实施的追加试验(下称“追试”)。
要深入探讨追试的利弊和主要受影响的群体等问题,还是要先了解追试的一些细节。
我们来看一看。
关于追试对象
首先来看一看追试的对象:
*以下翻译仅供参考,详细请以官方通知为准。
A. 因感染或疑似感染新冠而无法参加考试的、满足以下任意一项条件,并能提交追试申请书及医疗机关等发行的诊断书等证明的考生:
曾罹患新冠、现已出院、结束疗养者;
临近考试被保健所等认定为浓厚接触、此后结束健康观察者;
因发热(37.5度以上)、呼吸困难、乏力、咳嗽、咽喉痛等症状而未能参加考试者;
因同住人或身边的人中出现疑似感染而未能参加考试者;
距考试日14日以内前往日本政府规定的入国限制/归国后需进行隔离观察的国家/地域、或与相关人员有浓厚接触者。
B. 受入国限制等无法参加考试者:
已完成日本国内及海外考场的出愿、受海外实施的考试被迫中止影响的考生(以可入境日本、追试前结束隔离为前提);
因正式考试前入境日本、处于14天隔离期间内而无法参加考试者;
由海外考场转战日本,但签证等手续未能按时赶上的考生。
符合以下条件的考生不具有申请追试资格:
日本国外实施的考试被迫中止而无法参加考试者(未出愿日本国内实施的留考的情况下);
已在日本或海外参加过一科目考试的考生;
因个人原因无法参加正式考试者;
因交通工具延迟而未能参加考试者。
由于追试只设有日本考场,追试对于大多数海外的考生并非是天大的好消息。能入境日本是大前提,在此前提之下,考生还需计算入境时间、隔离期间等以保证能够赶上追试。
而在海外实施的考试中止需要转战日本考场的情况下,除满足入境条件、掐好时间点以外,还需在之前就完成了日本国内及海外考场的出愿,临时起意自然是不行的。
在此我们可大致归纳总结出在实施追试的情况下,主要受影响群体的几项条件,仅供参考:
1. 满足再入国条件,可成功入境日本;
2. 在追试实施前结束隔离期间;
3. 由海外考场转战日本,但签证等手续未能按时赶上的考生。
说完对象,来看看追试具体的申请流程和所需材料。
关于追试申请
1. 申请受理期间:
2020年11月5日(木) -2020年11月8日(日)18:00
2. 申请方法:
发送电子邮件至日本留学試験受付センター并表明希望参加追试(邮箱:eju@sdcj.co.jp)。
以“【追試験申請】”为件名,在正文中记入姓名、准考证号、考场名。
在收到日本留学試験受付センター的回复邮件后,通过链接登陆相关网页并上传指定材料。在11月12日前将书面材料邮送(必着)至日本学生支援機構留学試験課。
3. 申请材料
留考准考证复印件、诊断书或证明书原件、在留卡或护照复印件。
*申请材料例(图片来源于官方通知)
申请理由不同所需的申请材料不同,具体参见官方通知。
4. 关于书类审查和受验可否的通知的注意点:
*节选要点,详见通知原文。
对于追试申请者,将在11月18日之前通过电子邮件通知追试受验可否。
以罹患新冠为理由申请追试的考生在11月20日17:00前需通过电子邮件提交结果为阴性的PCR检查或抗原检查证明书。如未提交则无法参加追试。
*书类审查及受验可否通知(图片来源于官方通知)
以上就是本期关于留考追试实施的整理和简单分析,请各位持续关注官网发布的通知。名校志向塾也会实时为大家带来最新信息。
名校教育集团(原名:名校志向塾)株式会社名校教育集团成立于2004年初,于2009年注册成为法人企业。名校教育集团(名校志向塾)总部设立在日本政治经济文化的中心--东京,其所在地新宿,是东京乃至整个日本最著名的繁华商业区。集团成立至今的近10年间,企业不断成长壮大,目前已经发展成为一个拥有近200人的师资及管理团队,覆盖了大学以及研究生院文理科近50多个专业,以东京为中心,大阪、京都、名古屋、北京、上海等地为据点,辐射国际国内大中城市的庞大的教育网络。
名校教育集团(名校志向塾)以其勤于反思、勇于创新的办学宗旨,严谨治学的教学态度,优质的教学质量以及教学经验丰富的讲师团队,汇集了在日华人的精英,向日本各顶尖大学输送了大批中国的有志学子。为了更好的完善高端日本留学一站式服务平台,名校教育集团携手国内高中,通过开展日英中等语言类教育以及国际升学课程,为各类国际学生冲刺进入日本顶级一流大学提供最专业最全面的服务。
免责声明：市场有风险，选择需谨慎！此文仅供参考，不作买卖依据。
